lunedì 21 febbraio 2011



Иная картина на других языках


В СТАДИИ СТРОИТЕЛЬСТВА   https://www.facebook.com/abruzzo.vacanze
фотографии и описания на других языках

получать информацию на всех языках cinziaangelozzi@libero.it

Abruzzo - Абруццо Коллецорвино Pescara
оригинальный загородный дом Абруццо
в окружении оливковых рощ.
подъездная дорога Asfaltata
Уединенное место, но до ближайшего поселка менее 5 мин пешей прогулки. До исторических городов искусств –
Атри, Città Sантьангело,Лорето Апрутино...., ок. До пляжей адриатиче 10 мин. на машине.




Абруццо дом
Расположение: Пескара, Абруццо Collecorvino GPS координаты: 42 ° 27 '21''N (42,455952 °) 14 ° 0 '45''E (14,012718 °) via Fornaci 17 cap 65010
Расстояния: в 500 метрах магазинов в стране - в 15 км от моря - 13 км шоссе - Пескара аэропорта 20 км - 30 км горного парка Gransasso
Дом: один жилой масштаба открытый кровати -6 3 спальни: 1 спальня с двуспальной кроватью + 1 спальня с двумя раздельными кроватями или одной двуспальной кроватью (запрос) + 1 комната с 1 односпальной кроватью и раскладная кровать - очень большая кухня / гостиная с камином - 1 ванная комната с душем (без биде) +4000 метров большой террасой оборудованы садовые стулья и зонтик и крыльцо мебель, барбекю - крытая парковка
Оборудование: посудомоечная машина - микроволновая печь - кофеварка - чайник - тостер - спутниковое телевидение - DVD - кухня 4 конфорки -

электрическая духовка - кухонная утварь - фен - утюг - отопление - камин - кондиционирование - Москитные сетки -
Стоимость аренды за неделю: от € 250, максимум € 750. Цены изменяются в течение сезона и числа людей, просить цитатой на всех языках, чтобы cinziaangelozzi@libero.it

В стоимость входит: вода - газ - 70 кВт света (более € 0,40 х 1 кВт) - парковка - использование пространства, описанных выше - налоговые очисткой (ванная комната и кухня, чтобы чистый) - Белье,Интернет Internet wireless 

Дополнительно к книге:  - велосипед € 25 в неделю - и полотенца € 5 на одного человека - второй потребления отопления, в среднем € 5 / 7 день, свободный Детская кроватка и стульчик - ужин в дом или ресторан -

Как добраться до дома?
На автомобиле С A14 Пескара Nord
Из аэропорта "Free" N Пескара-Bus ° 38 + для Piccianello Ручки / Лорето Апрутино
Пескара железно-дорожная станция + автобус-Piccianello Ручки / Лорето Апрутино
Хотя области обслуживается Общественный автобусный транспорт в 300 метров, это только половина рекомендовал
Напишите владельца для получения дополнительной информации (Принимать все языки) cinziaangelozzi@libero.it



Рецепты региона Абруццо :
Agnello alle olive - Баранина с оливками
Agnello brodettato - Гуляш из баранины с лимонным соусом
Maccheroni al tonno e piselli - Макароны с тунцом и зеленым горошком (мастер-класс)
Mozzarelline allo zafferano - Мини-моццареллы с шафраном
Parozzo - Шоколадный кекс
Patate al forno - Запеканка из картофеля с помидорами
Spaghetti con aglio, olio e peperoncino - Спагетти с чесноком, оливковым маслом и перцем
Torrone - Нуга из миндаля и инжира
Triglie al cartoccio - Окунь, запеченный в пергаменте


Абруццо (итал. Abruzzo) — административный регион в Италии с населением 1,3 млн человек (2006), что составляет 2,2 % от населения страны. Регион занимает 14-е место по количеству жителей.
Зона: Центральная Италия
Столица: Л’Аквила
Площадь: 10 794 км2
Население: 1 300 000 чел.
Плотность: 120 чел./км2
Провинции: Л’Аквила, Кьети, Пескара, Терамо
Язык: итальянский и местный диалект
Крупные города: Пескара (Реsсаrа), Л'Аквила (L'Aquila), Кьети (Chieti), Терамо (Teramo)
Регион Абруццо расположен в средней части Аппенинского полуострова на побережье Адриатического моря примерно в 100 км к востоку от Рима. Площадь региона составляет 10794 км2 (13-е место в Италии), две трети территории занято горами. Самые высокие точки Абруццо — Корно-Гранде (Corno Grande) (2914 м) и Монте-Амаро (Monte Amaro) (2795 м).
Кроме красивых песчаных пляжей, в этом регионе есть национальный парк с лесной территорией 300 км2, горный массив Гран Сассо с горнолыжными курортами.
Абруццо — зеленое сердце Европы
Добро пожаловать на землю парадоксов, где в высокогорье в мае месяце можно кататься на горных лыжах, а на широких песчаных пляжах Адриатики уже много любителей погреться на солнышке; на землю открытий и познаний центрального района Италии, так мало знакомого любознательному российскому туристу; на землю "мощную и гостеприимную" - так тонко и с любовью называли и называют Абруццо итальянские писатели; на землю четырёх Национальных парков и двадцати заповедников Италии!
Вас опьянит чистейший воздух, прогретый солнцем, наполненный ароматом цветов и запахом моря. Посидев на берегу моря с чашечкой капуччино или бокалом вина и, понаблюдав за жизнью всегда улыбчивых и жизнерадостных абруццианцев, непременно поддадитесь состоянию умиротворенности и спокойствия. Чувство душевного праздника не покинет Вас до самого отъезда и оно будет вновь и вновь возвращаться при воспоминаниях о чудесных днях, проведенных в этой сказочной области центральной Италии!
Абруццо дарит гостю частичку своей светлой и открытой души!


Link di collaborazioni:
http://www.guferia.it/
http://abruzzocasacampagna.blogspot.com